Organisé en présentiel et en distanciel ce 18 avril par le Groupe de Recherche en Morphosyntaxe et Sémantique (GREMS) de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines (FLASH) de l’Université Marien NGOUABI (République du Congo), le Colloque international sur “la dénomination nominale en français contemporain” a réuni des enseignants, des enseignants-chercheurs, des étudiants en Master ou Doctorat, des amateurs des questions de langue française. Objectifs de cette rencontre scientifique à visée internationale, selon le Pr Édouard NGAMOUNTSIKA, Responsable du GREMS et Président du comité d’organisation dudit colloque : « revisiter la notion de détermination nominale, aborder la question en s’appuyant sur les différents corpus (écrits et oraux), recenser les travaux majeurs sur la question, poser une problématique sur cette dénomination nominale ». Les travaux de ce colloque en ligne ont été ouverts par le Pr Arsène ELONGO, Vice-doyen de la FLASH.
Les travaux sur la Dénomination Nominale (DN) sont très nombreux à travers l’histoire de la grammaire et de la linguistique contemporaine. Du problème de l’article et sa solution dans la langue française de Gustave Guillaume en 1919 à La détermination nominale de Marc Wilmet en 1986 aux Déterminants du nom français : syntaxe et sémantique de Danielle Leeman en 2024, sans compter les monographies, les chapitres d’ouvrages ainsi que les articles sur la question.
À cette rencontre qui accueille tous les courants décrivant le “Syntagme nominal”, plus d’une centaine les intervenants des différents pays d’Afrique (Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso, Togo), d’Europe et d’ailleurs ont accentué le débat sur le thème principal et enrichi les réflexions sur quatre (04) axes majeurs, à savoir : le déterminant, le substantif, l’adjectif qualificatif et l’expansion du nom (le complément déterminatif et la subordonnée relative). L’occasion a été aussi pour les participants d’en savoir minutieusement sur la sémantèse d’un nom c’est-à-dire la portée sémantique d’un nom, etc.
Le Pr Édouard NGAMOUNTSIKA, au micro, déclinant son mot de circonstance…
« Tous les participants vont scripter avec attention les singularités, les spécificités de la grammaire française », a fait savoir le Pr Édouard NGAMOUNTSIKA.
Chaque participant a eu droit à quelques minutes pour présenter brièvement son accord sur la dénomination nominale qui aborde tous les aspects de la langue française.
Citant quelques auteurs qui ont abordé le thème principal du colloque dans leurs travaux, le Pr Arsène ELONGO a estimé que les recherches des participants vont enrichir les études sur la détermination nominale, puisque, précise-t-il, la détermination nominale aborde les notions telles que la syntaxe, la structure, la relative-déterminative, les déterminants définis ou indéfinis, le substantif , les emprunts, les déterminations possessives ou l’article partitif, etc.
Au micro, le Pr Arsène ELONGO ouvrant les travaux…
« Comme éléments d’actualisation en discours, la dénomination nominale offre plusieurs approches dans vos communications linguistiques, stylistiques et littéraires. Vos corpus nous permettront de saisir les usages pluriels de la détermination nominale dans le contexte du français en Afrique. Il s’agit également de penser l’évolution et les innovations de la détermination nominale, question de voir que la langue n’est pas statique », martèle le Vice-doyen de la FLASH, puisque la DN peut aussi recevoir d’autres orientations.
Aussi, il a dit être certain que dans les communications des différents participants, on y trouvera d’autres résultats qui apporteront de nouveaux regards sur cette dénomination nominale.
Par ailleurs, les participants ont été invités à soumettre leurs textes respectifs (actes) jusqu’en août prochain (date butoire d’envoi) pour qu’ils soient publiés en décembre de cette année.
Notons que le Groupe de Recherche en Morphosyntaxe et Sémantique (GREMS) rattaché à la Formation doctorale ELLIC existe déjà depuis près d’une dizaine d’années en menant d’intenses travaux sur la langue française, la grammaire française et la linguistique contemporaine.
À cette rencontre qui accueille tous les courants décrivant le “Syntagme nominal”, plus d’une centaine les intervenants des différents pays d’Afrique (Côte d’Ivoire, Mali, Burkina Faso, Togo), d’Europe et d’ailleurs ont accentué le débat sur le thème principal et enrichi les réflexions sur quatre (04) axes majeurs, à savoir : le déterminant, le substantif, l’adjectif qualificatif et l’expansion du nom (le complément déterminatif et la subordonnée relative). L’occasion a été aussi pour les participants d’en savoir minutieusement sur la sémantèse d’un nom c’est-à-dire la portée sémantique d’un nom, etc.
